25 decembre 2012 FIN DU MONNDDEEE

Atlanta Thrashers 4 , Florida Panthers 2
Shots: 31 - 16
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:71/88=80 %, Challenges:35/50=68 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:23/40=56 %
Attendance: 8430 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 415599 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:38 0-1 Stephen Weiss [4] (Michael Frolík, Keith Ballard)
28:58 1-1 Sidney Crosby [10] (Scott Gomez)
29:35 2-1 Scott Gomez [5] (Sidney Crosby, Nik Antropov)
33:08 2-2 Nathan Horton [6] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
41:16 3-2 Slava Kozlov [8] (Colby Armstrong, Jim Slater)
59:33 4-2 Colby Armstrong [4] (Nik Antropov, Ron Hainsey) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:34 Jordan Leopold (2 min for cross-checking)
09:49 Joey Crabb (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:02 Noah Welch (5 min for fighting)
23:02 Shane O'Brien (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
44:44 Scott Gomez (2 min for hooking)
52:02 Nathan Horton (2 min for high-sticking)
55:09 Noah Welch (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 7
R Chris Thorburn 0 0 2 0 0 1 0 0 11.30 6
R Colby Armstrong 1 1 5 0 1 0 0 1 16.50 8
R Nik Antropov 0 2 3 1 1 0 0 1 20.40 8
C Bryan Little 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
C Evander Kane 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 6
C Jim Slater 0 1 1 0 0 0 0 1 13.50 5
C Sidney Crosby 1 1 6 0 1 0 0 1 20.10 8
L Joey Crabb 0 0 2 1 1 0 2 0 11.10 6
L Marty Reasoner 0 0 0 1 3 2 0 0 16.10 5
L Slava Kozlov 1 0 3 0 2 0 0 1 16.50 7
L Scott Gomez 1 1 3 0 0 0 2 1 21.00 8
D Boris Valabik 0 0 0 1 0 1 0 0 12.20 6
D Zach Bogosian 0 0 1 3 0 3 0 0 18.40 7
D Ron Hainsey 0 1 2 5 1 2 0 2 28.30 10
D Noah Welch 0 0 1 1 2 3 7 0 12.50 7
D Tobias Enström 0 0 1 1 0 0 0 1 19.50 7
D Pavel Kubina 0 0 3 5 1 3 0 1 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 14 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 4
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 4 0 0 0 18.40 6
R Michael Frolík 0 1 0 0 0 0 0 0 13.20 7
R Nathan Horton 1 0 2 4 2 2 2 -2 15.20 7
C Jeff Taffe 0 0 1 0 1 0 0 0 8.00 5
C Greg Campbell 0 0 0 1 2 3 0 0 15.10 6
C Stephen Weiss 1 0 3 1 0 1 0 0 20.30 8
C Steven Reinprecht 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.20 6
L Christopher Thörn 0 0 0 0 1 0 0 0 8.00 5
L Nick Tarnasky 0 0 0 3 2 3 0 0 16.10 6
L Radek Dvorak 0 0 1 3 1 0 0 0 20.30 6
L Cory Stillman 0 0 4 0 0 0 0 -2 16.20 7
D Shane O'Brien 0 0 0 0 1 0 5 0 14.40 5
D Jordan Leopold 0 0 1 0 0 1 2 0 19.10 7
D Bryan McCabe 0 0 1 1 0 2 0 -2 26.10 6
D Mark Eaton 0 0 0 0 1 1 0 0 15.40 6
D Keith Ballard 0 1 1 3 0 2 0 0 22.40 8
D Sergei Gonchar 0 1 0 1 1 0 0 -2 21.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 27 0 0 58.30 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Sidney Crosby
3rd star: Scott Gomez

Notes for Atlanta Thrashers:
-Sidney Crosby scored his 10th goal of the season.
-Sidney Crosby notched his 10th assist of the season.
-Ron Hainsey notched his 10th assist of the season.
-Scott Gomez finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Stephen Weiss ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Shane O'Brien beat Noah Welch in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 1( 11) , Louisville Panthers 3( 28)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Mike Sgroi (Robert Nyholm, David Brine)
1-1 CHW Chad Denny (Riley Holzapfel)
1-2 LOU Mike Duco (Kevin Klein)
1-3 LOU Kenndal McArdle (Kamil Kreps, Mike Duco)

Goalies: Ondrej Pavelec - Chris Beckford-Tseu

Buffalo Sabres 5 , New Jersey Devils 3
Shots: 24 - 38
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:47/55=85 %, Challenges:25/36=67 %
PP: 2 of 5 (15 shots), Passing:80/91=87 %, Challenges:61/74=81 %
Attendance: 6135 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 293867 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:22 0-1 Paul Martin [3] (Zach Parisé)PP
11:13 1-1 Jason Pominville [10] (Craig Rivet, Jochen Hecht)
12:45 1-2 Andy Greene [2] (Bryce Salvador, Zach Parisé)PP
------------------------------------------------------------
23:47 2-2 Derek Roy [6] (Alexander Radulov, Scott Hartnell)PP
25:44 2-3 Jamie Langenbrunner [11] (Patrik Elias, Paul Martin)
39:43 3-3 Luke Adam [1] (Toni Lydman, Henrik Tallinder)
------------------------------------------------------------
44:34 4-3 Toni Lydman [3] (Philippe Boucher, Tim Connolly)
53:39 5-3 Matt Ellis [2] (Craig Rivet)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:23 Scott Hartnell (2 min for high-sticking)
06:32 Jason Pominville (2 min for hooking)
12:13 Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:01 Nicklas Bergfors (2 min for slashing)
25:53 Ales Kotalik (2 min for hooking)
29:17 Matt Ellis (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:37 Tyler Myers (5 min for fighting)
41:37 Colin White (5 min for fighting)
50:14 Philippe Boucher (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Mair 0 0 1 0 0 0 0 1 7.30 7
R Scott Hartnell 0 1 1 0 1 2 2 0 15.30 6
R Jason Pominville 1 0 2 1 2 0 2 1 16.30 6
R Alexander Radulov 0 1 4 3 0 0 0 1 18.40 9
C Matt Ellis 1 0 2 1 0 1 2 1 9.30 7
C Paul Gaustad 0 0 1 1 1 2 0 0 16.10 7
C Derek Roy 1 0 3 0 0 0 0 1 11.40 8
C Tim Connolly 0 1 2 1 1 0 0 1 20.20 7
L Luke Adam 1 0 1 0 1 0 0 1 7.20 7
L Daniel Paillé 0 0 1 0 2 1 0 0 11.10 6
L Jochen Hecht 0 1 3 1 0 0 0 1 16.40 7
L Thomas Vanek 0 0 3 1 1 0 0 1 20.20 7
D Joe DiPenta 0 0 0 1 2 3 0 1 12.50 5
D Craig Rivet 0 2 1 3 0 1 0 2 21.30 8
D Philippe Boucher 0 1 1 3 0 1 4 0 27.20 8
D Henrik Tallinder 0 1 0 1 0 2 0 0 16.40 6
D Toni Lydman 1 1 1 0 0 0 0 4 22.00 8
D Tyler Myers 0 0 1 2 0 0 5 -1 18.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 35 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Clarkson 0 0 0 2 2 2 0 -1 8.00 6
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 2 0 11.20 6
R Ales Kotalik 0 0 2 2 1 1 2 -1 19.20 6
R Jamie Langenbrunner 1 0 4 0 1 0 0 -1 20.30 7
C Petr Vrana 0 0 1 1 1 0 0 -1 8.00 6
C Rod Pelley 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
C Chris Drury 0 0 4 0 1 0 0 0 15.10 6
C Dainius Zubrus 0 0 3 0 1 0 0 -1 18.50 9
L Dan Cleary 0 0 3 1 0 1 0 -1 8.00 5
L Zach Parisé 0 2 4 0 1 3 0 -1 17.50 8
L Brian Rolston 0 0 3 0 1 0 0 0 16.20 7
L Patrik Elias 0 1 6 0 0 0 0 -2 22.40 8
D Colin White 0 0 0 1 1 1 5 0 10.40 6
D Andy Greene 1 0 3 0 0 0 0 -2 21.30 7
D Johnny Oduya 0 0 1 1 1 1 0 -1 27.00 6
D Steve Staios 0 0 0 0 1 0 0 0 16.30 6
D Bryce Salvador 0 1 1 1 0 2 0 0 15.00 7
D Paul Martin 1 1 5 2 0 0 0 -3 29.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 5 0 19 0 0 60.00 4
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Toni Lydman
2nd star: Paul Martin
3rd star: Jason Pominville

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville scored his 10th goal of the season.
-Craig Rivet notched his 10th assist of the season.
-Tim Connolly notched his 10th assist of the season.
-Matt Ellis ended his 8 game goal drought.
-Luke Adam ended his 8 game point drought.

Notes for New Jersey Devils:
-Andy Greene ended his 9 game goal drought.
-Bryce Salvador ended his 9 game point drought.

Other notes:
-Tyler Myers fought Colin White in a fight.

Farm game result:
Rochester Americans 0( 17) , Albany River Rats 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 ALB Brad Mills (Ilkka Pikkarainen)
0-2 ALB Tim Sestito (Alexander Vasyunov)

Goalies: Jhonas Enroth - Yann Danis