29/12/2012

Edmonton Oilers 3 , Buffalo Sabres 1
Shots: 17 - 23
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/84=73 %, Challenges:34/53=63 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:40/56=70 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:06 1-0 Raffi Torres [19] (Joffrey Lupul, Chris Campoli)
------------------------------------------------------------
31:53 2-0 Ryan Craig [13] (Stanislav Chistov)
35:06 2-1 Tim Connolly [16] (Joni Pitkänen, Jared Cowen)
------------------------------------------------------------
58:52 3-1 Matt Stajan [11] (Mark Mitera, Zach Bogosian) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:02 Bobby Sanguinetti (5 min for fighting)
34:02 Zach Bogosian (5 min for fighting)
34:45 Shane O'Brien (2 min for roughing)
34:45 Shea Weber (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
55:07 Joni Pitkänen (5 min for fighting)
55:07 Brady Calla (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brady Calla 0 0 0 3 0 0 5 0 6.00 7
R Marc-Antoine Pouliot 0 0 3 5 0 5 0 1 17.00 9
R Colin Wilson 0 0 2 2 2 0 0 1 17.10 7
R Joffrey Lupul 0 1 1 1 2 0 0 0 19.50 7
C Antoine Miron 0 0 1 0 1 0 0 0 6.00 5
C Marty Anderson 0 0 1 0 0 0 0 1 17.00 6
C Ryan Craig 1 0 2 3 3 0 0 1 17.00 7
C Alexander Leonov 0 0 1 0 1 0 0 0 19.50 6
L Mike Fisher 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 4
L Matt Stajan 1 0 1 0 1 0 0 1 17.00 7
L Stanislav Chistov 0 1 2 1 1 0 0 1 17.10 8
L Raffi Torres 1 0 3 1 0 0 0 0 19.50 7
D Mark Mitera 0 1 0 5 1 5 0 1 21.40 9
D Zach Bogosian 0 1 0 2 0 2 5 1 15.40 7
D Chris Campoli 0 1 1 3 0 0 0 0 22.50 8
D Anton Strålman 0 0 0 2 2 1 0 1 17.30 6
D Christoph Schubert 0 0 0 4 1 2 0 0 19.00 7
D Shea Weber 0 0 0 7 3 1 2 1 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Stéphane Potvin 1 0 22 0 0 60.00 9
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 5
R Kyle Beach 0 0 1 3 2 3 0 -2 16.10 6
R Ales Hemsky 0 0 0 2 0 0 0 1 17.50 7
R Jason Spezza 0 0 5 6 1 5 0 -1 19.30 9
C James Sheppard 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 4
C Paul Gaustad 0 0 1 4 0 4 0 -2 16.10 7
C Tim Connolly 1 0 4 0 0 0 0 1 17.50 8
C Joe Thornton 0 0 3 0 1 0 0 0 18.50 7
L Freddy Rozkine 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 4
L Oto Schubert 0 0 2 2 4 2 0 -2 16.10 6
L Ville Leino 0 0 2 0 1 0 0 1 17.50 7
L Ladislav Nagy 0 0 2 1 1 0 0 -1 19.30 5
D Kimmo Puurunen 0 0 1 3 0 3 0 -3 17.10 7
D Shane O'Brien 0 0 1 5 0 0 2 0 17.40 8
D Jared Cowen 0 1 1 1 0 0 0 0 25.50 7
D Anton Myllari 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.50 5
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 3 1 0 5 -1 17.50 7
D Joni Pitkänen 0 1 2 6 3 2 5 1 24.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 3 0 14 0 0 59.00 5
G Mark Guggenberger 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Craig
2nd star: Matt Stajan
3rd star: Stanislav Chistov

Notes for Edmonton Oilers:
-Stanislav Chistov notched his 20th assist of the season.
-Mark Mitera ended his 6 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Jared Cowen notched his 20th assist of the season.

Other notes:
-Bobby Sanguinetti fought Zach Bogosian in a fight.
-Joni Pitkänen fought Brady Calla in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 3( 18) , Rochester Americans 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HAM Pier-Alexandre Poulin (Igor Makarov, Andrew Hutchinson)
2-0 HAM Brad Richardson (Rick Rypien)
3-0 HAM Andrei Popov (Rick Rypien, Matt Smaby)

Goalies: Kent Patterson - Matt Keetley

Minnesota Wild 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 30 - 22
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:74/77=96 %, Challenges:23/47=47 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:55/73=75 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 465000 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:45 1-0 Zach Boychuk [4] (Jay Bouwmeester, Albert Byakin)
14:54 2-0 Cam Barker [3] (Jay Bouwmeester, Mikko Koivu)
------------------------------------------------------------
26:28 2-1 Dennis Wideman [3] (Antti Miettinen, Alexandre Picard)
27:09 3-1 Ilya Kovalchuk [18] (Jay Bouwmeester, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
46:16 3-2 Cal Clutterbuck [9] (Kevin Bieksa)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:31 Antti Miettinen (2 min for hooking)
06:05 Jay Bouwmeester (5 min for fighting)
06:05 James Livingston (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
36:39 Albert Byakin (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:39 David Kveton (2 min for tripping)
51:28 Christoph Arsenault (5 min for fighting)
51:28 James Livingston (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Edward Smolinski 0 0 0 0 2 0 0 0 8.20 4
R Ken Friesen 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.40 5
R Nathan Horton 0 0 2 1 1 0 0 1 13.20 7
R Dany Heatley 0 0 3 2 3 1 0 1 19.40 7
C Albert Byakin 0 1 0 0 0 0 2 0 7.00 6
C Jonathan Tavares 0 0 1 1 2 0 0 -1 17.10 6
C Mikko Koivu 0 1 4 1 2 1 0 1 16.00 7
C Jeff Carter 0 1 3 4 1 4 0 1 19.40 8
L Zach Boychuk 1 0 1 0 0 0 0 0 8.40 5
L Wayne Gretzky 0 0 0 4 2 1 0 -1 16.40 7
L Wojtek Wolski 0 0 0 2 2 1 0 1 15.00 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 5 2 1 1 0 1 20.00 8
D Jesse Jyrkkiö 0 0 0 1 2 0 0 -1 21.30 6
D Colten Teubert 0 0 0 2 1 1 0 1 13.10 6
D Cam Barker 1 0 2 3 1 2 0 1 26.10 9
D Christoph Arsenault 0 0 2 1 1 0 5 -1 16.30 7
D Dmitri Kalinin 0 0 2 2 1 0 0 0 17.40 6
D Jay Bouwmeester 0 3 5 2 1 2 5 2 24.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 2 0 20 0 0 60.00 8
G Jeff Deslauriers 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Kveton 0 0 1 1 1 0 2 0 7.40 6
R Loui Eriksson 0 0 2 2 1 2 0 0 16.40 7
R James Livingston 0 0 0 2 1 0 10 -1 15.40 6
R Alexandre Picard 0 1 2 4 0 4 0 0 20.20 9
C Jirí Tlustý 0 0 2 0 1 0 0 0 8.20 5
C Maxime Talbot 0 0 0 1 2 2 0 0 14.40 4
C Cal Clutterbuck 1 0 3 0 1 0 0 0 15.40 7
C Artem Chubarov 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.50 4
L Oskar Osala 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
L Lukas Kaspar 0 0 0 1 2 1 0 0 14.40 6
L Ryane Clowe 0 0 5 5 1 5 0 0 20.50 9
L Antti Miettinen 0 1 0 1 0 0 2 -1 16.10 6
D Matt Spiller 0 0 0 3 0 3 0 0 18.30 6
D Derek Morris 0 0 3 0 0 0 0 0 18.40 6
D Duvie Westcott 0 0 1 5 1 3 0 -1 24.50 7
D Cody Franson 0 0 1 3 0 3 0 0 15.00 8
D Kevin Bieksa 0 1 0 1 0 1 0 0 20.50 7
D Dennis Wideman 1 0 2 1 0 0 0 -1 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 27 0 0 60.00 8
G Peter Delmas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jay Bouwmeester
2nd star: Jeff Carter
3rd star: Ilya Kovalchuk

Notes for Minnesota Wild:
-Jay Bouwmeester notched his 20th assist of the season.
-Nathan Horton had his 3 game goal streak snapped.
-Dany Heatley had his 4 game point streak snapped.
-Jonathan Tavares had his 4 game point streak snapped.
-Cam Barker finally ended his 21 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Jay Bouwmeester beat James Livingston in a fight.
-James Livingston beat Christoph Arsenault in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 2( 24) , St. Johns Maple Leafs 3( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 HOU Jannik Hansen (Ales Kotalik, Jonas Junland)
1-1 SJM Robert Nyholm (David Meckler, Zac Dalpe)
1-2 SJM Chris Collins (Mats Froshaug)
2-2 HOU Ales Kotalik (Eric Gryba)
2-3 SJM David Bouchard (Stefan Chaput, Will O'Neill)

Goalies: Kevin Lalande - Billy Sauer

Montreal Canadiens 3 , Boston Bruins 3
Shots: 47 - 25
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/67=92 %, Challenges:78/79=97 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:53/64=82 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 650954 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:09 1-0 Ladislav Smid [7] (Eric Staal, JAY ZUS)
11:18 2-0 Braydon Coburn [12] (Luke Schenn)
------------------------------------------------------------
31:21 3-0 Tom Bateman [13] (Patrick Tyler, Simon Gagné)
33:39 3-1 Drew Stafford [5] (Johnny Oduya, Miroslav Mika)
------------------------------------------------------------
44:44 3-2 Patrik Elias [16] (Mike Cammalleri, Marian Gaborik)
50:09 3-3 Patrik Elias [17] (Mike Cammalleri, Johnny Oduya)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:57 Braydon Coburn (5 min for fighting)
45:57 Dan Fritsche (5 min for fighting)
57:39 Josh Bailey (5 min for fighting)
57:39 Drew Stafford (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
61:26 Simon Despres (5 min for fighting)
61:26 Dan Fritsche (5 min for fighting)

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Perry Brundage 0 0 3 1 0 0 0 -2 10.20 7
R Derick Brassard 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.00 7
R Tom Bateman 1 0 5 0 0 0 0 2 18.20 10
R JAY ZUS 0 1 2 2 0 0 0 1 21.10 8
C Brandon Bochenski 0 0 4 0 0 0 0 -2 10.20 5
L James Van Riemsdyk 0 0 2 3 0 1 0 -1 14.00 8
C Steven Stamkos 0 0 3 2 0 0 0 2 19.20 9
C Eric Staal 0 1 3 4 0 0 0 1 21.10 8
C Josh Bailey 0 0 2 0 0 0 5 -2 9.20 6
L Michael Ryder 0 0 3 2 0 0 0 -1 15.20 7
L Patrick Tyler 0 1 3 0 0 0 0 2 18.20 7
L Simon Gagné 0 1 5 2 0 0 0 1 21.50 9
D Adam Carver 0 0 0 3 0 1 0 -2 17.50 7
D Luke Schenn 0 1 2 3 0 1 0 2 20.40 9
D Ladislav Smid 1 0 2 3 1 0 0 0 27.30 9
D Simon Despres 0 0 0 2 0 0 5 -2 14.40 7
D Nick Petrecki 0 0 3 2 0 2 0 1 22.00 8
D Braydon Coburn 1 0 3 6 0 3 5 1 27.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Curtis McElhinney 3 0 22 0 0 65.00 6
G Thomas McCollum 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 1 0 4 1 0 0 5 1 9.50 6
R Radim Vrbata 0 0 2 1 1 0 0 -1 14.40 7
R Dan Fritsche 0 0 1 5 2 0 10 -1 18.00 6
R Mike Cammalleri 0 2 2 1 1 0 0 1 23.30 7
C Miroslav Mika 0 1 0 0 1 0 0 1 9.30 6
C Shane Endicott 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.30 4
C Landon Ferraro 0 0 2 5 0 0 0 -1 20.20 8
C Patrik Elias 2 0 4 2 0 0 0 1 21.20 10
L Gregory Campbell 0 0 1 2 0 0 0 1 9.30 5
L Johan Franzén 0 0 1 6 1 0 0 -1 14.40 8
L Antoine Vermette 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.40 7
L Marian Gaborik 0 1 4 5 0 1 0 1 22.20 10
D Tim Gleason 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.30 6
D Tom Poti 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.40 6
D Johnny Oduya 0 2 2 1 0 0 0 2 28.40 10
D Ossi Väänänen 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 4
D Nick Boynton 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.30 8
D Karel Rachunek 0 0 0 1 0 0 0 2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 44 0 0 65.00 10
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrik Elias
2nd star: Tom Bateman
3rd star: Johnny Oduya

Notes for Montreal Canadiens:
-Simon Gagné notched his 20th assist of the season.

Notes for Boston Bruins:
-Miroslav Mika finally ended his 10 game point drought.

Other notes:
-Braydon Coburn beat Dan Fritsche in a fight.
-Drew Stafford beat Josh Bailey in a fight.
-Dan Fritsche beat Simon Despres in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 1( 27) , Providence Bruins 3( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 PRO Jared Staal (Petr Vrana)
0-2 PRO Kevin Marshall (Petr Vrana)
0-3 PRO Alexei Sheptekitin (Jared Staal, Petr Vrana)
1-3 QUE Len Green (Éric Leroux)

Goalies: Justin Pogge - Adam Dennis

Philadelphia Flyers 0 , Los Angeles Kings 4
Shots: 15 - 25
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:21/40=51 %
PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:75/90=83 %, Challenges:41/52=77 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:08 0-1 Vitali Gurgev [9] (Mike Tyson, Mike Komisarek)
------------------------------------------------------------
23:18 0-2 Nazem Kadri [8] (Evgeny Malkin, Carlo Colaiacovo)PP
33:44 0-3 Vincent Benson [5] (Brian Gionta, Mike Tyson)
37:01 0-4 Krys Kolanos [11] (Brian Gionta, Mike Tyson)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:18 Vincent Benson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:47 Paul Martin (2 min for cross-checking)
25:17 Frantisek Jurek (2 min for hooking)
31:36 Matt D'Agostini (2 min for elbowing)
34:59 Matt D'Agostini (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:22 Jeff Hamilton (2 min for hooking)
54:41 Vincent Benson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 0 2 3 0 4 0 9.10 4
R Lee Stempniak 0 0 1 1 0 0 0 0 16.00 5
R Jonathan Cheechoo 0 0 2 2 1 0 0 -2 15.20 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 2 0 0 -1 14.20 5
C Jeff Hamilton 0 0 3 1 2 0 2 0 12.20 5
C Darren Helm 0 0 0 0 1 1 0 0 13.50 4
C Rod Pelley 0 0 1 1 1 0 0 0 9.10 7
C Tomas Plekanec 0 0 2 2 1 0 0 -3 18.30 5
L Boris Palffy 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
L Marc-André Cliche 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 6
L Derian Wahler 0 0 2 2 0 1 0 0 19.50 7
L Scott Hartnell 0 0 2 1 2 1 0 -1 19.50 5
D Andy Greene 0 0 1 3 0 2 0 0 19.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 3 0 0 0 -2 16.10 5
D Paul Martin 0 0 2 1 2 1 2 -3 25.00 5
D Brian Lee 0 0 1 7 2 5 0 0 23.30 9
D Keith Ballard 0 0 0 3 0 0 0 0 9.20 6
D Anton Babchuk 0 0 1 0 1 0 0 -1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jake Allen 4 0 21 0 0 60.00 5
G Dmitriy Likarenko 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Watson 0 0 0 1 0 0 0 0 7.10 6
R Petr Kalus 0 0 2 3 1 4 0 0 18.30 8
R Brian Gionta 0 2 0 0 0 0 0 3 12.50 7
R Corey Perry 0 0 0 3 2 2 0 0 18.10 8
C Ove Iversson 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 7
C Krys Kolanos 1 0 2 1 1 1 0 2 18.50 9
C Brian Boyle 0 0 2 1 0 1 0 1 16.40 8
C Evgeny Malkin 0 1 2 4 0 3 0 0 20.30 9
L Frantisek Jurek 0 0 0 0 1 0 2 0 7.10 6
L Vincent Benson 1 0 3 0 0 1 4 2 15.00 8
L Vitali Gurgev 1 0 3 0 0 0 0 1 11.20 7
L Nazem Kadri 1 0 6 2 3 0 0 0 19.50 7
D Lasse Kukkonen 0 0 0 0 0 1 0 0 13.40 5
D Carlo Colaiacovo 0 1 1 2 0 1 0 1 22.00 7
D Brent Burns 0 0 0 2 1 1 0 0 27.50 6
D Tyler Cuma 0 0 1 1 0 1 0 0 17.10 6
D Mike Tyson 0 3 2 1 0 0 0 3 14.20 9
D Mike Komisarek 0 1 0 3 0 3 0 2 25.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Devan Dubnyk 0 0 15 0 0 60.00 9
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Devan Dubnyk
2nd star: Krys Kolanos
3rd star: Mike Tyson

Notes for Philadelphia Flyers:

Notes for Los Angeles Kings:
-Krys Kolanos ended his 5 game goal drought.
-Brian Boyle had his 7 game point streak snapped.
-Vincent Benson ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 4( 23) , Manchester Monarchs 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Oleg Eliseev (Blair Yaworski)
1-1 MNC Joe Jensen (Derek MacKenzie, Hugh Jessiman)
1-2 MNC Jan Mursak (Alex Foster, Patrik Prokop)
2-2 PHL François Lacerte (Rastislav Konecný)
3-2 PHL Travis Fuller (Chad Morin)
4-2 PHL Shea Guthrie (Ondrej Fiala)

Goalies: Niko Hovinen - Kevin Poulin

Washington Capitals 5 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 29 - 29
PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:63/74=85 %, Challenges:49/62=77 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/76=89 %, Challenges:28/40=68 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:23 1-0 Jonathan Toews [17] (Alexander Ovechkin, Theoren Fleury)
15:47 2-0 Drew Doughty [6] (Brenden Morrow, Matthew Lombardi)PP
17:57 2-1 Derek Roy [22] (Kyle Calder, Carl Söderberg)
------------------------------------------------------------
30:12 3-1 Brenden Morrow [15] (Drew Doughty, Brayden Schenn)
32:02 4-1 Chris Phillips [4] (Drew Doughty, Phil Kessel)
34:51 5-1 Phil Kessel [15] (Theoren Fleury, Victor Hedman)
39:31 5-2 Henrik Zetterberg [19] (Martin Havlat, Ben Griffith)
------------------------------------------------------------
46:19 5-3 Derek Roy [23] (Carl Söderberg, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:36 Theoren Fleury (2 min for hooking)
04:57 Victor Hedman (5 min for fighting)
04:57 Steve Ott (5 min for fighting)
15:22 Ben Griffith (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
29:17 Ben Griffith (2 min for roughing)
29:17 Mike Green (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:19 Steve Ott (2 min for slashing)
57:53 Jonathan Toews (5 min for fighting)
57:53 Andrej Meszaros (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 0 1 2 1 0 -1 7.30 5
R Kris Versteeg 0 0 2 0 0 0 0 0 16.40 7
R Phil Kessel 1 1 3 4 1 0 0 2 15.30 10
R Theoren Fleury 0 2 2 0 1 0 2 0 19.00 7
C Greg Nemisz 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.20 7
C Matthew Lombardi 0 1 2 1 0 1 0 0 17.00 8
C Brayden Schenn 0 1 1 1 2 0 0 2 14.40 7
C Jonathan Toews 1 0 2 1 0 0 5 0 19.00 7
L Ethan Moreau 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 6
L Matt Mehagan 0 0 3 0 0 0 0 0 17.40 7
L Brenden Morrow 1 1 1 0 1 0 0 2 17.00 8
L Alexander Ovechkin 0 1 5 0 0 0 0 0 19.00 8
D Shawn Belle 0 0 0 2 0 2 0 -1 20.20 7
D Drew Doughty 1 2 2 0 1 0 0 3 17.40 8
D Victor Hedman 0 1 1 2 1 1 5 -1 22.00 7
D Paul Mara 0 0 0 4 0 2 0 0 22.10 8
D Chris Phillips 1 0 3 3 1 1 0 2 16.40 8
D Mike Green 0 0 1 7 3 3 2 -1 21.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 3 0 26 0 0 60.00 7
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Griffith 0 1 1 0 2 0 4 0 6.40 5
R Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 1 2 0 -1 16.40 6
R Kyle Calder 0 1 3 4 2 1 0 1 17.00 8
R Martin Havlat 0 1 3 0 0 0 0 -1 17.40 6
C Dana Tyrell 0 0 0 2 1 0 0 0 7.10 6
C Logan MacMillan 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.10 6
C Carl Söderberg 0 2 3 4 0 1 0 1 18.10 7
C Henrik Zetterberg 1 0 4 1 0 0 0 -1 18.00 8
L Curtis Glencross 0 0 1 1 0 1 0 0 7.10 5
L Steve Ott 0 0 0 2 2 1 7 0 14.50 6
L Derek Roy 2 0 7 0 0 0 0 1 17.10 8
L Pavel Datsyuk 0 0 5 2 0 0 0 -2 20.00 8
D Merlin Allen 0 0 1 0 0 1 0 -1 16.50 6
D Toni Lydman 0 1 2 1 0 0 0 1 16.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 1 4 0 1 5 -1 26.00 7
D Jakub Kindl 0 0 0 4 2 2 0 -1 17.50 5
D Michal Rozsival 0 0 1 3 0 0 0 1 17.10 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 3 0 3 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marek Schwarz 5 0 14 0 0 35.00 4
G Scott Darling 0 0 10 0 0 25.00 8

Three stars of the game:
1st star: Phil Kessel
2nd star: Drew Doughty
3rd star: Brenden Morrow

Notes for Washington Capitals:
-Brenden Morrow scored his 15th goal of the season.
-Phil Kessel scored his 15th goal of the season.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Ben Griffith notched his 10th assist of the season.

Other notes:
-Victor Hedman beat Steve Ott in a fight.
-Jonathan Toews beat Andrej Meszaros in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 30) , Chicago Wolves 1( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Oleg Saprykin (Jakub Klepis)
1-1 CHW Danny Hobbs
2-1 POR Chad LaRose (Cal O'Reilly)

Goalies: Linden Rowat - Kurt Mucha